Это - перевод с японского на русский (минуя английский язык):

Ки -

А: 1) воздух, пар, газ. дыхание; 2) прям. и перен. атмосфера, дух; 3) запах, аромат, букет;

Б: 1) дух, душа, характер; 2) дух, чувства, настроение; 3) намерение, склонность; 4) разум, сознание; 5) внимание.